Procter & Gamble

เครือข่ายเว็บไซต์ (เรียกรวมกันว่า "เว็บไซต์", "ไซต์ต่าง ๆ" หรือ "ไซต์") ที่ดำเนินงานโดยบริษัท Procter & Gamble และบริษัทในเครือ บริษัทสาขา ผู้ที่ได้รับมอบหมาย ผู้สืบทอด แบรนด์ ผู้ออกใบอนุญาตใข้งาน ผู้ได้รับใบอนุญาตใช้งาน และ/หรือตัวแทน ("P&G", "Procter & Gamble" หรือ "เรา") ประกอบด้วยเว็บไซต์และเว็บเพจต่าง ๆ ข้อกำหนด เงื่อนไข และประกาศแจ้งที่ระบุไว้ในที่นี้ (เรียกรวมกันว่า "ข้อกำหนด") มีผลบังคับใช้กับเว็บไซต์ P&G ทั้งหมด นอกจากนี้ เว็บไซต์หรือคุณลักษณะและกิจกรรมเฉพาะใด ๆ ที่เสนอบนไซต์ดังกล่าว (เช่น โปรโมชั่น และห้องสนทนา) อาจอยู่ภายใต้ข้อกำหนดเพิ่มเติมที่ระบุไว้บนไซต์เหล่านั้น ("ข้อกำหนดเพิ่มเติม") ซึ่งทั้งหมดนี้รวมอยู่ในที่นี้โดยเป็นข้อมูลอ้างอิง หากข้อกำหนดใดที่ระบุไว้ในที่นี้ขัดแย้งกับข้อกำหนดเพิ่มเติมที่นำเสนอบนเว็บไซต์เพิ่มเติมใด ๆ ของ P&G จะถือว่าข้อกำหนดเพิ่มเติมนั้นมีผลบังคับใช้

โปรดอ่านข้อกำหนดต่อไปนี้โดยละเอียดก่อนที่จะใช้งานเว็บไซต์นี้หรือเว็บไซต์ P&G อื่น ๆ เว็บไซต์ P&G ได้รับการเสนอต่อคุณ ("ผู้ใช้") ภายใต้เงื่อนไขที่ว่าคุณยอมรับโดยไม่แก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้และคำแถลงว่าด้วยความเป็นส่วนตัวที่มีผลบังคับใช้ โดยการเข้าถึงหรือใช้งานไซต์นี้หรือไซต์อื่นใด แสดงว่าคุณตกลงยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้และคำแถลงว่าด้วยความเป็นส่วนตัวที่มีผลบังคับใช้ หากคุณไม่ตกลงยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ โปรดอย่าใช้งานไซต์นี้หรือไซต์อื่นใด

โปรดทราบว่าข้อกำหนดเหล่านี้อาจกำหนดให้คุณส่งข้อพิพาทต่าง ๆ ไปยังอนุญาโตตุลาการ และกำหนดให้ข้อพิพาทนั้นได้รับการไกล่เกลี่ยและระงับในเขตอำนาจของเคาน์ตีแฮมิลตัน มลรัฐโอไฮโอเท่านั้น โปรดดูที่หัวข้อ กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท เพื่อดูรายละเอียดทั้งหมด

ความเป็นส่วนตัว

การแก้ไขข้อกำหนด

P&G อาจเปลี่ยนแปลงแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้เป็นครั้งคราว เมื่อเราทำเช่นนั้น บรรทัด "ปรับปรุงล่าสุด" ข้างต้นจะได้รับการแก้ไข คุณมีความรับผิดชอบในการทบทวนข้อกำหนดเหล่านี้เป็นระยะ ๆ การที่คุณยังใช้งานไซต์นี้ต่อหลังจากที่มีการประกาศการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดแล้ว ย่อมแสดงว่าคุณยอมรับการเปลี่ยนแปลงแก้ไขดังกล่าว

การใช้งานไซต์ส่วนบุคคล

ไซต์นี้มีขึ้นเพื่อการใช้งานส่วนตัวของคุณและไม่ใช่ในเชิงพาณิชย์เท่านั้น เว้นเสียแต่ว่าจะมีการระบุไว้เป็นอย่างอื่น ห้ามมิให้คุณเปลี่ยนแปลง คัดลอก แจกจ่าย ส่ง แสดง ดำเนินการ ทำซ้ำ เผยแพร่ ให้ใบอนุญาตใช้งาน สร้างผลงานดัดแปลงจากการถ่ายโอน หรือขายเนื้อหาหรือการสื่อสารใด ๆ ที่มีหรือแสดงบนไซต์นี้ ("เนื้อหา") รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะข้อความ กราฟิก รูปถ่าย รูปภาพ รูปภาพที่เคลื่อนไหว เสียง ภาพประกอบ ข้อมูล ซอฟต์แวร์ ผลิตภัณฑ์หรือบริการ และการจัดการใด ๆ ที่เกี่ยวข้อง ยกเว้นได้รับการอนุมัติไว้โดยชัดแจ้งหลังจากนี้ คุณรับทราบว่าการใช้งานเนื้อหาใด ๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตอาจก่อให้เกิดความเสียหายที่แก้ไขไม่ได้ต่อเรา และคุณยอมรับว่าในกรณีที่มีการใช้งานใด ๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตดังกล่าว เรามีสิทธิออกคำสั่งห้าม ซึ่งเพิ่มเติมจากการขอให้มีการแก้ไขเยียวยาใด ๆ ที่สามารถทำได้ตามกฎหมายหรือหลักความเที่ยงธรรม ภายใต้ข้อจำกัดหรือข้อบังคับที่ระบุไว้โดยชัดแจ้งบนไซต์นี้ซึ่งเกี่ยวข้องกับเนื้อหาบางอย่าง คุณอาจคัดลอกบางส่วนของเนื้อหาด้วยวิธีการในระบบอิเล็กทรอนิกส์และ/หรือพิมพ์ลงบนกระดาษเพื่อการใช้งานส่วนตัวของคุณเองที่ไม่ใช่ในเชิงพาณิชย์ หรือเพื่อสั่งซื้อสินค้ากับเรา การใช้งานเนื้อหาในลักษณะอื่นใด ซึ่งได้แก่ การเปลี่ยนแปลง การทำซ้ำ การแจกจ่าย การเผยแพร่ซ้ำ การแสดงหรือการส่งเนื้อหาใด ๆ ถือเป็นข้อห้ามโดยเด็ดขาด เว้นแต่ได้รับอนุญาตล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษร

คุณตกลงว่าจะไม่เก็บรวบรวม และ/หรือใช้คำอธิบายผลิตภัณฑ์ รูปภาพ รายการหรือราคาผลิตภัณฑ์ใด ๆ เว้นแต่การใช้งานส่วนตัวของคุณเองที่ไม่ใช่ในเชิงพาณิชย์ หรือเพื่อสั่งซื้อสินค้ากับเรา คุณตกลงว่าคุณจะไม่ทำซ้ำ ถ่ายสำเนา คัดลอก จำหน่าย หรือจำหน่ายต่อ หรือใช้ประโยชน์จากส่วนใด ๆ ของไซต์นี้ หรือใช้งานหรือเข้าถึงไซต์นี้เพื่อจุดประสงค์ในเชิงพาณิชย์ใด ๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะ "การดึงข้อมูล" หรือการใช้หุ่นยนต์ สไปเดอร์ หรือวิธีการอัตโนมัติใด ๆ ห้ามมิให้ทำการเรียกใช้หรือแสดงไซต์นี้หรือข้อมูลหรือเนื้อหาใด ๆ ที่แสดงบนไซต์นี้ในกรอบ ผ่านการลิงก์ "ในบรรทัด" หรือด้วยวิธีการที่คล้ายกันบนเว็บไซต์อื่น เว้นแต่ได้รับอนุญาตล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษร ลิงก์ที่อนุญาตใด ๆ มายังเว็บไซต์นี้ต้องเป็นไปตามกฎหมาย กฎระเบียบ และข้อบังคับที่ใช้บังคับทั้งหมด ห้ามิให้คุณใช้แท็กเมตาใด ๆ หรือ "ข้อความที่ซ่อน" อื่นใดในการใช้ประโยชน์จากชื่อของเราหรือเครื่องหมายการค้าใด ๆ ของเรา หรือผู้ผลิตรายใดของบรรดาผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนไซต์นี้ เว้นแต่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรโดยชัดแจ้ง นอกจากนี้ คุณตกลงว่าคุณจะไม่ทำสิ่งต่อไปนี้: (ก) ดำเนินการใด ๆ (เมื่อพิจารณาโดยดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว) กำหนด หรืออาจกำหนดโหลดงานในปริมาณมากอย่างไม่สมเหตุสมผลหรือไม่เหมาะสมกับโครงสร้างพื้นฐานของเรา (ข) แทรกแซงหรือพยายามที่จะแทรกแซงการทำงานที่ถูกต้องของไซต์หรือกิจกรรมใด ๆ ที่ดำเนินการบนไซต์ หรือ (ค) หลีกเลี่ยงมาตรการใด ๆ ที่เราอาจใช้ในการป้องกันหรือจำกัดการเข้าถึงไซต์

เนื้อหาที่ส่งมาโดยผู้ใช้

หลักจรรยาบรรณ

โดยการเข้าถึงหรือใช้งานไซต์ใด ๆ หรือคุณลักษณะอื่นใดที่จัดหาให้ผ่านทางไซต์ของเรา รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะ (เมื่อส่งเนื้อหามายังไซต์ของเรา) แสดงว่าคุณตกลงที่จะยอมรับมาตรฐานการดำเนินการดังต่อไปนี้ คุณตกลงว่าคุณจะไม่ทำสิ่งต่อไปนี้ และจะไม่อนุญาตหรือช่วยเหลือบุคคลหรือองค์กรใด ๆ ในการทำสิ่งต่อไปนี้

P&G ไม่สามารถและไม่รับรองว่าผู้ใช้อื่น ๆ ปฏิบัติตามและจะปฏิบัติตามหลักจรรยาบรรณที่กล่าวมาข้างต้น หรือข้อกำหนดอื่นใดของข้อกำหนดเหล่านี้ และ (ระหว่างคุณกับเรา) คุณได้ยอมรับความเสี่ยงทั้งหมดของการเกิดอันตรายหรือความเสียหายอันเกิดจากการไม่ปฏิบัติตามหลักจรรยาบรรณนี้

ลิงก์ของบุคคลภายนอก

ไซต์ต่าง ๆ อาจมีลิงก์ไปยังไซต์อื่น ๆ บนอินเทอร์เน็ตที่เป็นของหรือดำเนินการโดยบุคคลภายนอก ("ไซต์ภายนอก") แม้ว่าบุคคลภายนอกอาจเป็นบริษัทในเครือของ P&G แต่ P&G ไม่มีอำนาจควบคุมไซต์ภายนอกเหล่านี้ โดยไซต์ภายนอกเหล่านี้ทั้งหมดมีนโยบายความเป็นส่วนตัว นโยบายและข้อกำหนดและเงื่อนไขในการเก็บรวบรวมข้อมูลที่แยกต่างหากและเป็นอิสระจาก P&G ทาง P&G ไม่มีหน้าที่รับผิดชอบและไม่ขอรับผิดต่อนโยบายหรือการดำเนินการโดยอิสระเหล่านี้ และไม่มีหน้าที่รับผิดชอบต่อแนวปฏิบัติ ข้อกำหนดและเงื่อนไขเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว หรือเนื้อหาของเว็บไซต์ดังกล่าว ไซต์ที่ลิงก์ไปหาเหล่านี้มีขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่คุณเท่านั้น ดังนั้น คุณต้องรับความเสี่ยงในการเข้าถึงไซต์ดังกล่าวด้วยตัวคุณเอง ลิงก์เหล่านี้ไม่ได้หมายความว่า P&G สนับสนุน รับรอง หรือเป็นบริษัทในเครือเดียวกันหรือเกี่ยวข้องกับ หรือได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้ใช้เครื่องหมายการค้า ชื่อการค้า เครื่องหมายการบริการ การออกแบบ โลโก้ สัญลักษณ์ หรือเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อื่นใดที่แสดงบนหรือเข้าถึงผ่านไซต์ภายนอกดังกล่าว

หากคุณตัดสินใจที่จะแบ่งปันข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ P&G ใด ๆ ผ่านทางแพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์ก รวมถึงผ่านลิงก์ต่าง ๆ ที่จัดหาให้โดย P&G ผ่านทางไซต์ คุณอาจจะสามารถโพสต์ข้อมูลดังกล่าวบนโปรไฟล์ของคุณได้โดยตรงที่แพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์ก โดยไม่ต้องออกจากไซต์ แพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์กบางแพลตฟอร์มเปิดใช้งานฟังก์ชันที่ทำให้ผู้ใช้สามารถได้รับข้อมูลและส่งข้อมูลไปยังแพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์กผ่านการใช้การวางซ้อน (overlay) หรือเทคโนโลยีอื่น ๆ แม้ว่าอาจดูเหมือนว่าข้อมูลนั้นถูกเก็บรวบรวมโดย P&G แต่อันที่จริงแล้วข้อมูลดังกล่าวถูกเก็บรวบรวมโดยแพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์กโดยตรงและ/หรือผู้ให้บริการที่เป็นบุคคลภายนอกโดยตรง การใช้งานแพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์กของคุณในการแบ่งปันข้อมูลใด ๆ จะอยู่ภายใต้ และคุณต้องปฏิบัติตาม ข้อกำหนด เงื่อนไข และข้อจำกัดของแพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์กนั้น

ขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของไซต์และการอ้างสิทธิ์ผลิตภัณฑ์

P&G ควบคุมและปฏิบัติงานไซต์จากภายในประเทศสหรัฐอเมริกา การอ้างสิทธิหรือคำแถลงแต่ละครั้งเกี่ยวกับประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ P&G และ/หรือการอ้างสิทธิหรือคำแถลงแต่ละครั้งที่เปรียบเทียบประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ P&G กับประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์อื่นจะจำกัดไว้อย่างชัดแจ้งแต่เฉพาะในสหรัฐอเมริกา เว้นแต่มีการระบุไว้เป็นอย่างอื่นบนไซต์ เว้นแต่ได้รับการระบุไว้เป็นอย่างอื่นในหรือโดยไซต์ ไซต์ต่าง ๆ มีจุดมุ่งหมายที่จะส่งเสริมเฉพาะผลิตภัณฑ์ P&G เหล่านั้นที่จำหน่ายโดย P&G ในสหรัฐอเมริกาและเขตพื้นที่ของสหรัฐฯ และ P&G ไม่รับรองว่าข้อมูลในเว็บไซต์ของตนหรือผลิตภัณฑ์ที่อธิบายในเว็บไซต์เหล่านั้นมีความเหมาะสมที่จะใช้หรือมีจำหน่ายในสถานที่อื่น

P&G ไม่ให้การรับรองใด ๆ ว่าเนื้อหาของไซต์ใด ๆ มีความเหมาะสมหรือพร้อมใช้งานในสถานที่อื่น ๆ นอกรัฐโอไฮโอ การเข้าถึงไซต์ต่าง ๆ จากเขตพื้นที่ที่เนื้อหานี้ไม่ชอบด้วยกฎหมายถือเป็นข้อห้าม บรรดาผู้ที่เลือกที่จะเข้าถึงไซต์ต่าง ๆ จากสถานที่นอกรัฐโอไฮโอ ได้ทำเช่นนั้นด้วยตนเองและต้องยอมรับความเสี่ยงเอง และต้องรับผิดชอบต่อการปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นที่ใช้บังคับ ห้ามมิให้คุณใช้หรือส่งออกเนื้อหาที่เป็นการละเมิดกฎหมายและข้อบังคับในการส่งออกของสหรัฐฯ

การสื่อสารผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์

เมื่อคุณเข้าชมไซต์นี้หรือส่งอีเมลถึงเรา คุณกำลังสื่อสารกับเราในระบบอิเล็กทรอนิกส์ เราอาจติดต่อสื่อสารกับคุณในระบบอิเล็กทรอนิกส์โดยดุลยพินิจของเรา รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะโดยการโพสต์ประกาศแจ้งบนไซต์ต่าง ๆ หรือโดยการตอบอีเมลของคุณ คุณตกลงว่าข้อตกลง ประกาศแจ้ง การเปิดเผยข้อมูล หรือการติดต่อสื่อสารอื่น ๆ ทั้งหมดที่เราจัดหาให้คุณผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์ เป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายใด ๆ ที่ว่าการสื่อสารดังกล่าวกระทำเป็นลายลักษณ์อักษร

นโยบายการซื้อสินค้าของ P&G

เนื้อหาของไซต์ - ข้อความสงวนสิทธิ์

เนื้อหาบนไซต์ (รวมถึงกราฟิก ซอฟต์แวร์ คำแนะนำ หรือเนื้อหาอื่น ๆ) และเนื้อหาใด ๆ ที่เผยแพร่ผ่านทางไซต์ได้รับการจัดหา "ตามสภาพจริง" และโดยไม่มีการรับประกันในรูปแบบใด ๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาตให้ทำได้ P&G ขอสงวนสิทธิ์การรับประกันทั้งหมด โดยชัดแจ้งหรือโดยนัย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการรประกันโดยนัยทั้งหมดของความสามารถเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมเพื่อจุดประสงค์เฉพาะใด ๆ กรรมสิทธิ์และการไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ P&G ไม่รับประกันหรือไม่รับรองใด ๆ เกี่ยวกับการใช้หรือผลของการใช้เนื้อหาในไซต์ในแง่ของความถูกต้องแม่นยำ ความเชื่อถือได้ หรืออื่น ๆ เนื้อหาในไซต์อาจมีความไม่ถูกต้องทางเทคนิค หรือข้อผิดพลาดจากการพิมพ์ เนื้อหาเหล่านี้อาจไม่ถูกต้องหรือกลายเป็นไม่ถูกต้องอันเป็นผลจากการพัฒนาที่เกิดขึ้นภายหลังวันที่จัดทำเนื้อหาดังกล่าว P&G ไม่มีข้อผูกพันที่จะต้องตรวจสอบยืนยันหรือรักษาความถูกต้องของข้อมูลดังกล่าว เนื่องจากบางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้มีข้อจำกัดเกี่ยวกับระยะเวลาการมีผลของการรับประกันโดยนัย หรือการไม่รวมหรือจำกัดความรับผิดสำหรับความเสียหายที่เป็นผลตามมาหรือที่เกิดขึ้นโดยไม่เจตนา ข้อจำกัดข้างต้นจึงอาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ

การปฏิบัติงานของไซต์ - ข้อความสงวนสิทธิ์

P&G พยายามที่รักษาไซต์และการปฏิบัติงานของไซต์ แต่เราไม่และไม่สามารถรับผิดชอบต่อผลของข้อบกพร่องใด ๆ ที่อาจมีอยู่ในไซต์หรือการปฏิบัติงานของไซต์ ในการปฏิบัติงานของไซต์ P&G ขอสงวนสิทธิ์โดยชัดแจ้งซึ่งการรับประกันทั้งหมดไม่ว่าในลักษณะใด ๆ โดยชัดแจ้งหรือโดยนัย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการรประกันโดยนัยทั้งหมดของความสามารถเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมเพื่อจุดประสงค์เฉพาะใด ๆ กรรมสิทธิ์และการไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ P&G ไม่ขอรับประกันใด ๆ ว่า (1) การปฏิบัติงานของไซต์จะเป็นไปตามข้อกำหนดของผู้ใช้ (2) การเข้าถึงไซต์จะไม่ถูกขัดจังหวะ ทันเวลา มั่นคง ปราศจากไวรัส เวิร์ม ม้าโทรจัน หรือส่วนประกอบที่เป็นอันตรายอื่น หรือปราศจากข้อบกพร่องหรือข้อผิดพลาด (3) ผลลัพธ์ที่อาจได้จากไซต์จะถูกต้องและเชื่อถือได้ หรือ (4) ข้อบกพร่องจะได้รับการแก้ไข คุณ (และมิใช่ P&G) ต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการบริการ การซ่อมบำรุง หรือการแก้ไขทั้งหมดที่อาจจำเป็นสำหรับอุปกรณ์คอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์ของคุณ อันเป็นผลจากไวรัสใด ๆ ข้อผิดพลาด หรือปัญหาอื่นใดที่คุณอาจได้รับอันเป็นผลจากการเข้าชมไซต์ เนื่องจากบางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้มีข้อจำกัดเกี่ยวกับระยะเวลาการมีผลของการรับประกันโดยนัย หรือการไม่รวมหรือจำกัดความรับผิดสำหรับความเสียหายที่เป็นผลตามมาหรือที่เกิดขึ้นโดยไม่เจตนา ข้อจำกัดข้างต้นจึงอาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ

ข้อจำกัดความรับผิด

ไม่ว่าในกรณีใด ๆ P&G ไม่ขอรับผิดในความเสียหายโดยตรงหรือโดยอ้อม ในกรณีพิเศษ ความเสียหายที่เป็นการลงโทษ ที่ไม่ได้ตั้งใจ เป็นข้อยกเว้นหรือเป็นผลตามมา หรือความเสียหายอื่นใด ๆ แม้ว่า P&G ได้รับแจ้งล่วงหน้าถึงความเป็นไปได้ที่จะเกิดความเสียหายดังกล่าว ไม่ว่าในการดำเนินการภายใต้สัญญา ความประมาทเลินเล่อ หรือในทางทฤษฎีอื่นใด ที่เกิดขึ้นจากหรือโดยเกี่ยวข้องกับการใช้งาน ความไม่สามารถที่จะใช้งาน หรือผลการดำเนินงานของข้อมูล บริการ ผลิตภัณฑ์ และเนื้อหาที่มีให้จากไซต์นี้ ข้อจำกัดเหล่านี้จะมีผลบังคับใช้โดยไม่คำนึงถึงการไม่บรรลุจุดประสงค์ที่จำเป็นของการแก้ไขเยียวยาที่จำกัดใด ๆ

ถ้าการจำกัดความรับผิดดังกล่าวข้างต้นไม่สามารถบังคับใช้ได้ ความรับผิดสูงสุดของผู้ให้บริการที่มีต่อคุณจะไม่เกินจำนวนเงินที่คุณได้จ่ายสำหรับผลิตภัณฑ์หรือบริการที่คุณได้สั่งซื้อผ่านไซต์ บางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้จำกัดหรือยกเว้นความรับผิดสำหรับความเสียหายบางประการ ดังนั้น การจำกัดและการยกเว้นข้างต้นอาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณภายใต้ขอบเขตของกฎหมายของเขตอำนาจศาลดังกล่าวที่ใช้บังคับกับข้อกำหนดเหล่านี้ ถ้ากฎหมายที่ใช้บังคับกับคุณและการใช้งานไซต์ของคุณไม่อนุญาตให้มีการสละสิทธิโดยคุณสำหรับสิทธิหรือการแก้ไขเยียวยาใด ๆ ข้อกำหนดเหล่านี้จะไม่กำหนดให้คุณต้องสละสิทธิใด ๆ ดังกล่าว

การชดใช้ค่าเสียหาย

คุณตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหาย ปกป้อง และป้องกันความเสียหายให้แก่ P&G เจ้าหน้าที่ กรรมการ พนักงาน ตัวแทน ผู้ออกใบอนุญาตใช้งานและซัพพลายเออร์ของ P&G จากและต่อการสูญเสีย ค่าใช้จ่าย ความเสียหายและต้นทุนทั้งหมด รวมถึงค่าธรรมเนียมทนายความที่เหมาะสม อันเป็นผลจากการละเมิดข้อกำหนด โดยคุณ การใช้งานไซต์ของคุณ (รวมถึงความประมาทเลินเล่อหรือการกระทำที่ไม่ถูกต้อง) และ/หรือการใช้งานไซต์ใด ๆ ที่คุณได้ลงทะเบียนโดยบุคคลอื่นใดที่ใช้บัญชีผู้ใช้ของคุณ

กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท

ภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายอนุญาตให้ทำได้ ข้อกำหนดเหล่านี้จะกำกับดูแลโดยและได้รับการตีความในทุกด้านโดยเป็นไปตามกฎหมายสารบัญญัติของมลรัฐโอไฮโอ สหรัฐอเมริกา โดยไม่คำนึงถึงหลักในการเลือกบทบัญญัติของกฎหมาย และไม่ใช่โดยอนุสัญญาสหประชาชาติ ค.ศ. 1980 ว่าด้วยสัญญาซื้อขายระหว่างประเทศ คุณตกลงว่ายกเว้นที่ระบุไว้ในที่นี้ ข้อพิพาทโดยตรงหรือโดยอ้อมที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดหรือไซต์ (รวมถึงการซื้อผลิตภัณฑ์ P&G ผ่านทางไซต์) จะได้รับการระงับโดยเฉพาะในศาลมลรัฐหรือศาลรัฐบาลกลางในเคาน์ตีแฮมิลตัน มลรัฐโอไฮโอ คุณได้ให้คำยินยอมที่ไม่สามารถเพิกถอนได้ในที่นี้ต่อสถานที่ดังกล่าว และต่อเขตอำนาจศาลที่มีอำนาจแต่เพียงผู้เดียวของศาลใด ๆ ดังกล่าวต่อกรณีข้อพิพาทใด ๆ ดังกล่าว

โดยไม่คำนึงถึงข้อความที่กล่าวมาข้างต้น คุณตกลงว่า P&G โดยดุลยพินิจของตน อาจกำหนดให้คุณต้องส่งข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นโดยตรงหรือโดยอ้อมจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดหรือไซต์เป็นการเฉพาะไปยังอนุญาตโตตุลาการที่ให้คำชี้ขาดและมีผลผูกพันที่เกิดขึ้นในซินซินเนติ มลรัฐโอไฮโอภายใต้ข้อบังคับระหว่างประเทศว่าด้วยการอนุญาตโตตุลาการของสมาคมอนุญาตโตตุลาการของสหรัฐอเมริกา (American Arbitration Association) โดยอนุญาโตตุลาการหนึ่งคนขึ้นไปได้รับการแต่งตั้งโดยเป็นไปตามข้อบังคับที่ระบุข้างต้น อย่างไรก็ตาม โดยไม่คำนึงถึงข้อบังคับข้างต้น การฟ้องร้องดำเนินคดีดังกล่าวจะอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกฎหมายแห่งมลรัฐโอไฮโอ สหรัฐอเมริกา คำตัดสินชี้ขาดใด ๆ ของอนุญาโตตุลาการใด ๆ ที่มีขึ้นจะจำกัดไว้เพียงความเสียหายทางการเงิน และไม่มีคำสั่งห้ามหรือคำสั่งต่อบุคคลอื่นใดนอกเหนือจากคำสั่งให้จ่ายเงินเท่านั้น นอกจากนี้ อนุญาโตตุลาการไม่มีอำนาจในการตัดสินชี้ขาดต่อความเสียหายที่เป็นการลงโทษ ที่เป็นผลตามมา หรือความเสียหายอื่นที่คู่ความที่ชนะคดีไม่ถือว่าเป็นความเสียหายที่แท้จริงในการดำเนินการอนุญาโตตุลาการภายใต้หัวข้อนี้ เว้นแต่อาจกำหนดไว้โดยบทบัญญัติ

เหตุแห่งคดีหรือการอ้างสิทธิ์ใด ๆ ที่คุณอาจจะมีโดยตรงหรือโดยอ้อมที่เกิดขึ้นหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดหรือไซต์ (รวมถึงการซื้อผลิตภัณฑ์ P&G ผ่านทางไซต์) ต้องดำเนินการภายในหนึ่ง (1) ปีหลังจากการอ้างสิทธิหรือเหตุแห่งคดีนั้นเกิดขึ้น

คำแถลงว่าด้วยความเป็นส่วนตัวจะให้ทางเลือกที่แยกต่างหากสำหรับบุคคลเพื่อยื่นข้อร้องเรียนที่เกี่ยวกับคำแถลงว่าด้วยความเป็นส่วนตัวและข้อมูลส่วนบุคคล

การสละสิทธิ์

การที่ P&G ไม่บังคับใช้ข้อกำหนดส่วนใด ๆ จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ใด ๆ ของ P&G ภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้ในการดำเนินการใด ๆ บางส่วนหรือในอนาคตต่อบุคคลใด ๆ การรับเงินทุนใด ๆ โดย P&G และการอาศัยบุคคลใด ๆ ในการดำเนินการสำหรับ P&G จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ส่วนใดของข้อกำหนดเหล่านี้ เฉพาะการสละสิทธิ์เป็นลายลักษณ์อักษรที่ระบุอย่างเฉพาะเจาะจงและลงนามโดยตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของ P&G เท่านั้น จึงจะถือว่ามีผลบังคับใช้ตามกฎหมาย

ลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า

เนื้อหาทั้งหมดที่มีในไซต์นี้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะข้อความ การออกแบบ กราฟิก อินเทอร์เฟซ หรือรหัส และการเลือกและการจัดการใด ๆ ในไซต์ มีลิขสิทธิ์ในฐานะผลงานที่รวบรวมภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกา และกฎหมายลิขสิทธิ์อื่น ๆ และเป็นทรัพย์สินของ P&G ผลงานที่รวบรวมได้แก่ผลงานที่มีใบอนุญาตใช้งานของ P&G ลิขสิทธิ์ 2000-2015 สงวนลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า เครื่องหมายการบริการ และชื่อการค้า (รวมเรียกว่า "เครื่องหมาย") เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของและเป็นกรรมสิทธิ์ของ Procter & Gamble หรือเจ้าของที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ที่ได้ให้สิทธิและใบอนุญาตใช้งานแก่ P&G ในการใช้เครื่องหมายดังกล่าว

ซอฟต์แวร์ที่ดาวน์โหลด

ถ้าคุณดาวน์โหลดซอฟต์แวร์จากไซต์ ซอฟต์แวร์และไฟล์ รูปภาพ และข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ (เรียกรวมว่า "ซอฟต์แวร์) จะได้รับการออกใบอนุญาตใช้งานให้แก่คุณโดย P&G คุณไม่ได้เป็นเจ้าของซอฟต์แวร์ที่ดาวน์โหลด และ P&G ไม่ได้โอนความเป็นเจ้าของซอฟต์แวร์ให้แก่คุณ P&G รักษาความเป็นเจ้าของอย่างเต็มที่และสิทธิในซอฟต์แวร์ที่ดาวน์โหลดและสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ ห้ามมิให้คุณแจกจ่ายซ้ำ จำหน่าย ดีคอมไพล์ ทำวิศวกรรมย้อนกลับ แยกส่วนหรือลดทอนซอฟต์แวร์ให้เหลือเพียงแบบฟอร์มที่สามารถรับทราบได้โดยมนุษย์ ซอฟต์แวร์ที่ดาวน์โหลดจากไซต์อยู่ภายใต้กฎหมายควบคุมการส่งออกของสหรัฐอเมริกา หากคุณดาวน์โหลดซอฟต์แวร์จากเว็บไซต์ คุณรับรองและรับประกันต่อ P&G ว่าคุณไม่ได้กำลังละเมิดกฎหมายดังกล่าว

อุปกรณ์มือถือ

ไซต์อาจนำเสนอคุณลักษณะและบริการต่าง ๆ ที่มีให้แก่คุณผ่านโทรศัพท์มือถือของคุณ คุณลักษณะและบริการต่าง ๆ เหล่านี้อาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะความสามารถในการเรียกดูไซต์จากอุปกรณ์มือถือของคุณ อัปโหลดเนื้อหาไปยังไซต์ รับข้อความจากไซต์ ดาวน์โหลดแอปพลิเคชันลงในโทรศัพท์มือถือของคุณ หรือเข้าถึงคุณลักษณะของไซต์ (เรียกรวมว่า "คุณลักษณะบนมือถือ") เราอาจเรียกเก็บเงินสำหรับคุณลักษณะบนมือถือและการเรียกเก็บเงินดังกล่าวจะเปิดเผยก่อนที่การลงทะเบียนรับคุณลักษณะบนมือถือจะดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ นอกจากนี้ อาจมีเรียกเก็บเงินสำหรับการส่งข้อความมาตรฐาน ข้อความและค่าธรรมเนียมอื่น ๆ โดยผู้ให้บริการของคุณ ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่เรียกเก็บจะปรากฏในใบแจ้งหนี้ค่าโทรศัพท์มือถือของคุณหรือหักจากยอดเงินชำระล่วงหน้าของคุณ ผู้ให้บริการของคุณอาจห้ามหรือจำกัดคุณลักษณะบนมือถือบางอย่าง และคุณลักษณะบนมือถือบางอย่างอาจไม่สามารถใช้ได้กับผู้ให้บริการหรืออุปกรณ์มือถือของคุณ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณหากมีคำถามเกี่ยวกับประเด็นปัญหาเหล่านี้ คำแนะนำวิธีการเลือกไม่เข้าร่วมคุณลักษณะบนมือถือดังกล่าว (ถ้ามี) จะได้รับการเปิดเผยโดยเกี่ยวข้องกับคุณลักษณะบนมือถือเหล่านั้น คำแนะนำดังกล่าวมักจะกำหนดให้คุณต้องพิมพ์ข้อความคำสำคัญ (เช่น "หยุด" "ยกเลิก" "สิ้นสุด" "ยกเลิกการเป็นสมาชิก" "ออก" ฯลฯ) โดยเป็นรหัสย่อที่มีผลบังคับใช้กับคุณลักษณะบนมือถือของคุณ

คุณตกลงยอมรับว่า คุณลักษณะบนมือถือที่คุณได้ลงทะเบียนอาจส่งการสื่อสารมายังอุปกรณ์มือถือของคุณที่เกี่ยวข้องกับ P&G หรือฝ่ายอื่น ๆ นอกจากนี้ เราอาจรวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวกับการใช้คุณลักษณะบนมือถือของคุณ

ประกาศแจ้งและขั้นตอนดำเนินการในการอ้างสิทธิ์กรณีการละเมิดลิขสิทธิ์

การแจ้งการละเมิดลิขสิทธิ์ควรส่งถึง:

ข้อควรทราบ : ข้อมูลก่อนหน้านี้ได้รับการจัดหาให้โดยเฉพาะเพื่อการแจ้ง PROCTER & GAMBLE ว่าเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ของคุณอาจมีการละเมิดลิขสิทธิ์ คำถามอื่นใดทั้งหมด เช่น คำถามและคำขอเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือบริการ หรือคำถามว่าด้วยความเป็นส่วนตัว จะไม่ได้รับการตอบผ่านกระบวนการนี้

ติดต่อเรา

อีเมล

ส่วนหัวของย่อหน้า

ส่วนหัวของย่อหน้าต่าง ๆ ในข้อกำหนดเหล่านี้มีขึ้นเพื่อความสะดวกเท่านั้นและไม่มีผลทางกฎหมายใด ๆ

การเป็นโมฆะบางส่วน

หากส่วนหนึ่งส่วนใดหรือหลายส่วนของข้อกำหนดเหล่านี้ไม่ถูกต้อง ไม่ชอบด้วยกฎหมาย ไม่สามารถบังคับใช้ หรือขัดแย้งกับกฎหมายของเขตอำนาจศาลใด ๆ การระงับใช้ดังกล่าวจะไม่ส่งผลต่อการบังคับใช้ส่วนอื่น ๆ ที่เหลือไม่ว่าในลักษณะใด

ลิขสิทธิ์ 2001-2021 P&G สงวนลิขสิทธิ์