Mga Tuntunin ng Paggamit para sa mga Site ng Procter & Gamble
Huling Nai-update: Marso 2024
TALAAN NG NILALAMAN
MANGYARING BASAHIN NANG MABUTI ANG MGA SUMUSUNOD NA TERMINO BAGO GAMITIN ANG MGA P&G SITE
Ito ang mga Tuntunin na namamahala sa paggamit ng mga site at application, kabilang ang mga mobile application (simula dito ang "Mga Site") at ang kanilang nilalaman, na kinabibilangan ng, nang walang limitasyon, anumang teksto, graphics, litrato, imahe, animation, tunog, software, mga produkto o serbisyo, at ang kanilang mga kaayusan (simula dito ang "Nilalaman"), na pinatatakbo ng The Procter & Gamble Company, mga kaakibat nito, mga subsidiary, mga ahente at, sa ilang mga kaso, licensees (simula dito "P&G," "Procter & Gamble" o "kami"). Ang paggamit ng mga Site ay pinamamahalaan din ng P&G's Global Consumer Privacy Policy [isama ang LINK sa wika] (simula dito ang "Patakaran sa Pagkapribado") tulad ng tinukoy sa ibaba.
Kung saan ang mga Site ay kinabibilangan ng mga aktibidad na ginawang magagamit o inaalok sa mga gumagamit tulad ng mga promosyon, chat room, chatbot, mga programa ng katapatan o iba pang mga serbisyo, o iba pa, ay napapailalim din sa karagdagang mga tuntunin at kundisyon (simula dito "Mga Karagdagang Tuntunin"), na inilathala at / o madaling ma access sa pamamagitan ng mga Site. Ang mga Karagdagang Tuntunin ay mangingibabaw sa kaso ng kontradiksyon sa kasalukuyang Mga Tuntunin.
Kapag na access o ginagamit ang mga P&G Site at ang kanilang Nilalaman, ikaw (ang "User") dito ay tumatanggap ng walang kondisyon na Mga Tuntunin at Patakaran sa Pagkapribadong P&G, na tinukoy sa ibaba. Kung hindi ka sumasang-ayon, huwag gamitin ang mga Site na ito. Maliban kung iba ang nakasaad sa mga indibidwal na Site, libre ang pag-access at paggamit ng mga P&G Site. Anumang bayad sa pag-access at paggamit ng Internet para gamitin ang mga Site ay mananatili sa iyong singil – kabilang ang anumang bayad para sa mga koneksyon sa mobile at data carrier – maliban kung iba ang nakasaad sa mga Site o sa Karagdagang Mga Tuntunin. Tingnan ang Mobile section para sa karagdagang detalye.
Pahayag sa Pagkapribado
Ang paggamit ng P&G Sites ay napapailalim sa P &G Global Consumer Privacy Policy ("Patakaran sa Pagkapribado"). Kung ang isang Site ay may karagdagang, hiwalay na mga probisyon sa pagkapribado ("Mga Karagdagang Probisyon sa Pagkapribado"), kung gayon ang paggamit ng Site na iyon ay napapailalim din sa mga Karagdagang Probisyon sa Pagkapribado.
Pagbabago ng mga Tuntunin
Sa pana-panahon, maaaring baguhin ng P&G ang mga Tuntunin na ito. Kapag ginawa namin, ang mga pagbabago ay ilalathala sa pahinang ito at ang linya ng "Huling Pag-update" sa itaas ay babaguhin. Sa pamamagitan ng patuloy na paggamit ng aming mga Site, sumasang ayon ka sa mga Na-update na Mga Tuntunin.
Personal na Paggamit ng mga Site
Maliban kung iba ang tinukoy, ang Site ay para sa iyong personal at hindikomersyal na paggamit lamang at kinikilala mo na ang anumang hindi awtorisadong paggamit ay nagbibigay sa amin ng karapatan sa paghiling ng isang utos at anumang iba pang magagamit na mga remedyo sa batas o sa equity. Napapailalim sa anumang malinaw na ipinahayag na mga paghihigpit o limitasyon sa Site na may kaugnayan sa partikular na materyal, maaari mong elektronikong kopyahin at / o i print ang mga bahagi ng hard copy ng Nilalaman para lamang sa iyong sariling di-komersyal na paggamit, o upang maglagay ng isang order sa amin.
Ang anumang iba pang paggamit ng Nilalaman nang wala ang aming paunang nakasulat na pahintulot ay mahigpit na ipinagbabawal. Sa partikular:
- Sumasang ayon ka na huwag mangolekta at/o gumamit ng anumang mga paglalarawan ng produkto, mga imahe, listahan o mga presyo maliban sa iyong sariling personal na hindi komersyal na paggamit o upang maglagay ng isang order sa amin.
- Hindi mo maaaring baguhin sa anumang paraan, kopyahin, ipamahagi, ipakita, lumikha ng mga gawa na manggagaling sa, o ibenta ang alinman sa Nilalaman ng Site,
kabilang ang pagpapakita ng aming mga Site sa mga frame, sa pamamagitan ng "in-line" linking o sa pamamagitan ng katulad na paraan sa ibang Web site,
kabilang ang pagkopya sa pamamagitan ng paggamit ng "scraping" o robot, spider o iba pang mga automated na paraan.
- Ang pagpapatakbo o pagpapakita ng Site na ito o anumang impormasyon o materyal na ipinapakita sa Site na ito nang walang aming paunang nakasulat na pahintulot ay ipinagbabawal.
- Hindi ka maaaring gumamit ng anumang mga meta tag o iba pang "nakatagong teksto" na gumagamit ng aming pangalan o alinman sa aming mga trademark, o ang mga ng anumang tagagawa ng mga produkto na itinampok sa Site na ito, nang walang malinaw na nakasulat na pahintulot.
- Ang anumang pinapayagang mga link sa Web site na ito ay dapat sumunod sa lahat ng naaangkop na batas, patakaran at mga regulasyon.
- Hindi ka gagawa ng anumang aksyon na
nagpapataw (sa aming sariling paghuhusga), o maaaring magpataw ng isang hindi makatwiran o hindi proporsyonal na malaking karga sa aming imprastraktura,
maaaring makagambala, makahadlang o magtangkang makagambala sa tamang pagtatrabaho ng Site o anumang mga aktibidad na isinasagawa sa Site; o
lampasan ang anumang mga hakbang na maaari naming gamitin upang maiwasan o paghigpitan ang pag-access sa Site.
Mga Endorsement, Mga Review at Rating
Ang nasa ibaba ay namamahala sa iyong pag uugali at mga obligasyon, at mga karapatan ng P&G tungkol sa Mga Pag endorso, Mga Review at / o Mga Rating (simula dito "R&R") ng (mga) produkto ng P&G at mga serbisyo (dito magkasama na tinutukoy bilang "mga produkto ng P&G") na maaari mong isumite sa mga P&G Site.
Ang Iyong Pag-uugali at mga Obligasyon
Kapag nagsumite ng R&R kinikilala mo at sumasang ayon ka na:
ang iyong R&R ay nilikha at isinumite sa pamamagitan ng iyong sarili, at ginawa sa mabuting opinyon;
ikaw ay tunay na gumagamit ng produktong P&G sa oras ng iyong R&R na sumasalamin sa iyong tunay at tapat na opinyon;
ikaw ay hindi bababa sa 18 taong gulang;
ikaw, hindi ang P&G, ang may pananagutan sa nilalaman ng R&R mo
ikaw ay nagpapalaya, humahawak ng hindi nakakapinsala at nagbabayad ng bayad sa ngalan ng iyong sarili at ng iyong mga kahalili, nagtatalaga at kinatawan, P&G at bawat isa sa kani kanilang mga opisyal, direktor at empleyado nito mula sa at laban sa anumang at lahat ng mga paghahabol, suit, aksyon, demand, pananagutan at pinsala ng anumang uri anuman ang nagmumula sa o may kaugnayan sa paggamit ng iyong R&R, kabilang ang, nang walang limitasyon, anumang at lahat ng mga claim para sa maling advertising, paglabag sa copyright, pagsalakay sa privacy, paglabag sa karapatan ng publisidad o ng moral na karapatan, at / o paninira.
hindi mo isasama sa R&R ang anumang impormasyon na maaaring tukuyin ka o ang iba (maaari mong isumite ang R&R kasama ang iyong pangalan o isang palayaw, ngunit hindi mo maaaring isama ang anumang iba pang personal na data sa R&R);
Sa kabila ng mga nabanggit, maaari kaming mangailangan ng tiyak na personal na data para sa mga layunin ng pagpapatunay (hal., ang iyong e mail adres), at upang makipag-usap sa iyo tungkol sa iyong R&R, gayunpaman ang pagpapatunay na ito personal na impormasyon ay hindi ilalathala kasama ang R&R.
Kinikilala mo pa at sumasang ayon na:
hindi ka empleyado ng P&G ni hindi ka nagtatrabaho sa isang affiliate o agency ng P&G na hired ng P&G para mag promote at/o magbenta ng mga produkto ng P&G ; O, kung ganoon,isama mo ang isang malinaw at kapansin-pansin na pagsisiwalat ng iyong relasyon sa P &G sa iyong R&R;
ang iyong R&R ay ginawa nang walang anumang paunang pagbabayad o benepisyo o pangako ng pagbabayad o hinaharap na benepisyo na ginawa sa iyo (o ang inaasahan sa pamamagitan mo ng anumang pagbabayad o benepisyo bilang kapalit ng iyong iminungkahing R&R); O, kung ikaw ay tatanggap ng anumang pagbabayad o benepisyo, bago man o pagkatapos magbigay ng iyong R&R, malinaw mong inilalantad ang katotohanang ito habang ibinibigay mo ang iyong R&R at iginagalang ang mga Tuntunin na ito;•
Sa kabila ng mga nabanggit, maaaring may mga tiyak na aktibidad sa promosyon ng P &G na kinasasangkutan ng R &R na may karagdagang mga tuntunin na naaangkop.
Kinikilala mo pa at sumasang ayon na:
ang iyong R&R ay hindi naglalaman ng nilalaman na mali, nakaliligaw, nakakasakit, malaswa, pananalitang may pagkapoot, mapanirang puri, paninirang puri, paninirang puri, paninira, o kung hindi man ay hindi angkop; na lumalabag sa karapatan ng anumang third party (tulad ng, ngunit hindi limitado sa, karapatang-copyright, trademark);
ang iyong R&R ay hindi kasama ang anumang nilalaman tungkol sa iba pang mga kumpanya o kanilang mga tatak;
ang iyong R&R ay hindi naglalaman ng programming o mga materyales na naglalaman ng anumang Trojan horses, virus, worm, mapanganib na code, o iba pang potensyal na nakakapinsalang impormasyon, programa, o file; O anumang iba pang nilalaman na kung hindi man ay lumalabag sa anumang iba pang mga batas o regulasyon.
Mga karapatan ng P&G
Hindi ginagarantiyahan ng P&G na magkakaroon ka ng anumang pagkakataon na i-edit o tanggalin ang iyong R&R. Maliban sa anumang personal na data na maaari naming kolektahin mula sa iyo bilang bahagi ng proseso ng pagpapatunay at bilang bahagi ng aming mga proseso ng personal na data na iyong pinahihintulutan o ipinag uutos ng batas, ang anumang R &R ay ituturing na hindi kumpidensyal at hindi pagmamay ari.
Sa pamamagitan ng pagsusumite ng isang R&R at pagsang-ayonsa mga Tuntunin na ito kapag ginawa mo ang iyong pagsusumite, ipinagkakaloob mo ang P &G, sa lawak na pinapayagan sa ilalim ng naaangkop na batas, isang hindi eksklusibo, sa buong mundo, walang limitasyon, walang hanggan, hindi mababawi, walang royalty, ganap na sublicensable at naililipat na karapatan at lisensya upang gamitin, subsubihin, suriin, kopyahin, baguhin, iakma, ilathala (kabilang ang mga website ng ikatlong partidobilang tinatawag na "syndicated" na R&R), isalin, lumikha ng mga gawa na nagmula sa, ipamahagi, ipadala, ipakita, at isagawa ang iyong R&R nang buo o bahagi, sa anumang media, format o teknolohiya, online o offline, nang walang anumang karagdagang abiso o pagbabayad sa o pahintulot na kinakailangan mula sa iyo.
Ang anumang mga opinyon na ipinahayag sa R&R ay tungkol sa indibidwal na nagsusumite nito, at hindi ng P&G. Hindi namin iniendorso o ginagarantiyahan ang katumpakan, pagiging kumpleto, o kapakipakinabang o anumang naturang R&R.
Sa kabila ng nabanggit sa itaas, ang P&G ay gumagamit ng mga pinagkakatiwalaang ikatlong partidona sinusubaybayan ang R &R bago ang paglalathala para sa mga layunin ng pagpapatunay at pagsunod (kabilang ang upang maiwasan, matukoy at subaybayan ang mapanlinlang na R&R). Ang mga random na tseke sa pagsubaybay ay isinasagawa din paminsan-minsan para sa mga layunin ng sampling upang mapatunayan ang pagsunod sa mga tuntuning ito. Ang mga tseke sa pagsubaybay ay maaaring isagawa nang manu mano o awtomatikong, sa pamamagitan ng mga tag sa Site.
May karapatan ang P&G na
- tanggihan o alisin ang R&R at/o mag-withdraw ng access sa isang Gumagamit kung ang R &R ay lumalabag sa mga Tuntunin at/o naaangkop na mga batas at regulasyon;
- alisin ang personal na data na maaaring lumitaw sa R &R para sa mga layunin ng proteksyon ng data.
Mga Pagsusumite ng Gumagamit (maliban sa R&R)
Ang mga Tuntunin na ito ay namamahala sa iyong pag-uugali at mga obligasyon, at ang mga karapatan ng P &G na may paggalang sa mga pagsusumite na ginawa mo maliban sa R &R, sa anumang anyo ng teksto, larawan, video, post, komunikasyon, musika, audio / sound recording, likhang sining, o iba pang mga materyales o impormasyon na iyong ginawa at isinumite mo sa P &G at / o ang mga Site (simula dito "Pagsusumite"). Hindi ginagarantiyahan ng P&G na magkakaroon ka ng anumang pagkakataon na i edit o tanggalin ang iyong Pagsusumite. Maliban sa anumang personal na data na maaari naming kolektahin mula sa iyo bilang bahagi ng proseso ng pagpapatunay at bilang bahagi ng aming mga personal na proseso ng data na iyong pinahihintulutan o na ipinaguutos ng batas, ang anumang Pagsusumite ay ituturing na hindi kumpidensyal at hindi pagmamay-ari.
Sa kabila ng mga nabanggit, maaaring may mga tiyak na aktibidad sa promosyon ng P &G na kinasasangkutan ng mga Pagsusumite na may karagdagang mga tuntunin na nalalapat.
Ang Iyong Pag-uugali at mga Obligasyon:
Kapag nagsumite ka ng Pagsusumite, sumasang ayon ka at dapat mong igalang ang mga sumusunod na termino:
ikaw ay 18 taong gulang o mas matanda;
ang inyong Pagpapasakop ay kusang-loob, orihinal na nilikha ninyo nang may mabuting pananampalataya, at hindi isang pagpapakita o nilalaman ng iba;
ang iyong Pagsusumite ay HINDI naglalaman ng nilalaman na kinabibilangan ng personal na impormasyon ng ibang indibidwal, o impormasyon o opinyon tungkol sa isang natukoy o makatwirang makikilalang indibidwal, maliban kung ang paunang pahintulot ay nakuha mula sa indibidwal na iyon para sa pagbabahagi ng naturang impormasyon sa P&G;
kung saan ipinahiwatig na ang mga Isinumite ay isinapubliko, hindi mo isasama ang anumang impormasyon na maaaring tukuyin ka o ang iba; maaari mong isama ang iyong pangalan o isang palayaw; kung kailangan namin ng ilang personal na data para sa mga layunin ng pagpapatunay (hal., ang iyong e-mail adres) o opsyonal na makipag-ugnayan sa iyo tungkol sa iyong Pagsusumite, ang personal na impormasyong ito sa pagpapatunay ay hindi ilalathala;
hindi ka empleyado ng P&G ni hindi ka nagtatrabaho sa isang kaakibato ahensiyang P&G na inupahanng P&G para mag promote at/o magbenta ng mga produkto ng P&G; O, kung ikaw ay empleyado ng P&G o nagtatrabaho para sa isang kaakibat o ahensya ng P&G na inupahan ng P&G upang itaguyod at / o magbenta ng mga produkto ng P&G, sumasang ayon ka na isama ang isang malinaw at kapansin- pansin na pagsisiwalat ng iyong relasyon sa P &G sa iyong Pagsusumite;
ang iyong Pagsusumite ay ginawa nang walang anumang paunang pagbabayad o benepisyo o pangako ng pagbabayad o hinaharap na benepisyo na ginawa sa iyo (o ang inaasahan mo ng anumang pagbabayad o benepisyo bilang kapalit ng iyong iminungkahing Pagsusumite); O, kung ikaw ay tatanggap ng anumang pagbabayad o benepisyo, bago man o pagkatapos ng pagbibigay ng iyong Pagsusumite, malinaw mong isinisiwalat ang katotohanang ito habang ibinibigay mo ang iyong Pagsusumite at iginagalang ang mga Tuntunin na ito;•
Sa kabila ng mga nabanggit, maaaring may mga tiyak na aktibidad sa promosyon ng P &G na kinasasangkutan ng mga Pagsusumite na may karagdagang mga tuntunin na nalalapat.
ang iyong Pagsusumite (o anumang bahagi nito) ay hindi isinama o binalak gamitin sa anumang iba pang mga materyales sa advertising o promosyon, para sa P&G o anumang third party, at walang karapatan sa bagay na iyon;
kung saan ang iyong Pagsusumite ay naglalaman ng iyong opinyon o karanasan sa isang produkto ng P&G: ikaw ay kasalukuyang gumagamit ng bona fide ng (mga) produkto ng P &G na nabanggit sa iyong Pagsusumite at ang iyong Pagsusumite ay sumasalamin sa iyong tunay at tapat na opinyon at kasalukuyang karanasan sa (mga) produkto ng P&G;
Kinikilala mo pa at sumasang ayon na:
ang iyong Pagsusumiteay walang nilalaman na mali, nakaliligaw, nakakasakit, mahalay, kapoot-suklam na pananalita, mapanirang puri, paninirang puri, paninirang puri, paninirang puri, o kung hindi man ay hindi angkop; na lumalabag sa karapatan ng anumang third party (tulad ng, ngunit hindi limitado sa, copyright, mga karapatan sa trademark, trade secret at/o anumang iba pang naaangkop na personal o karapatang ari);
ang iyong Pagsusumite ay hindi kasama ang anumang nilalaman tungkol sa iba pang mga kumpanya o kanilang mga tatak, mga website ng ikatlong partido, mga adres, mga email adres, impormasyon sa pagkontak, mga numero ng telepono;
ang iyong Pagsusumite ay hindi naglalaman ng programming o mga materyales na naglalaman ng anumang Trojan horses, virus, worm, mapanganib na code, o iba pang posibleng makapinsala sa impormasyon, programa, o file; O anumang iba pang nilalaman na kung hindi man ay lumalabag sa anumang iba pang mga batas o regulasyon.
ang iyong Pagsusumite ay HINDI naglalaman ng nilalaman o mga materyales na nilayon upang lumikha ng pagkagambala o upang iligaw ang iba, tulad ng pag post ng maraming mga Pagsusumite sa pagsisikap na monopolyo ang forum o pag post ng isang Pagsusumite na walang kaugnayan sa itinalagang paksa o tema ng forum;
Mga karapatan ng P&G
Sa pagsusumite ng Submission, ikaw
ipagkaloob ang P&G, sa lawak na pinapayagan ng naaangkop na batas, isang hindi eksklusibo, sa buong mundo, walang limitasyong, walang hanggan, hindi mababawi, walang royalty, ganap na sublicensable at naililipat na karapatan at lisensya na gamitin, subcribin, suriin, magparami, baguhin, iakma, i publish, isalin, lumikha ng mga gawa na nagmula sa, ipamahagi, ipadala, ipakita, at isagawa ang naturang (mga) Pagsusumite, sa kabuuan o sa bahagi, sa anumang media, format o teknolohiya, online o offline, alam man ngayon o natuklasan mula ngayon, at sa anumang paraan kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, lahat ng promosyonal, pampublikong pagtingin at / o pagkomento (kung sa mga web page ng P&G o sa mga web page ng ikatlong partido), advertising, marketing, merchandising, publicity, at komersyal na paggamit at katulong na paggamit nito, nang walang anumang karagdagang abiso o pagbabayad sa o pahintulot na kinakailangan mula sa iyo (maliban kung ipinagbabawal ng batas); Kabilang dito ang paggamit ng impormasyon na maaaring personal na impormasyon, tulad ng iyong pangalan, impormasyon sa talambuhay, vocal recording mo, at / o anumang mga paglalarawan, larawan o (mga) larawan ng larawan mo o anumang iba pang indicia ng iyong karapatan sa mga karapatan sa publisidad (sama samang "Ang Iyong Personal na Nilalaman") na nakapaloob sa iyong Pagsusumite, sa composite o baluktot na anyo o kung hindi man ay isinama sa iba pang mga malikhaing gawa ng may akda, sa anumang media, format o teknolohiya, online o offline, at sa anumang paraan kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, lahat ng promosyonal, pampublikong pagtingin at / o pagkomento (maging sa mga web page ng P&G o sa mga web page ng third party), advertising, marketing, merchandising, publisidad, at komersyal na paggamit at katulong na paggamit nito, nang walang anumang karagdagang abiso o pagbabayad sa o pahintulot na kinakailangan mula sa iyo;
sumang-ayon na iwaksi ang anumang naaangkop na karapatang moral, hangga't pinapayagan ng naaangkop na batas, tulad ng nakapaloob sa iyong (mga) Isinumite para sa alinman sa mga iminungkahing gamit na nakalista sa itaas;
sumang-ayon na palayain, hawakan ang hindi nakakapinsala at magbayad ng bayad sa ngalan ng iyong sarili at ng iyong mga kahalili, nagtatalaga at kinatawan, P&G at bawat isa sa kani kanilang mga opisyal, direktor at empleyado mula at laban sa anumang at lahat ng mga paghahabol, suit, aksyon, demand, pananagutan at pinsala ng anumang uri anuman ang nagmumula sa o may kaugnayan sa paggamit ng naturang Pagsusumite, kabilang ang, nang walang limitasyon, anumang at lahat ng mga pag-angkin o claim para sa maling advertising, paglabag sa copyright, pagsalakay sa pagkapribado, paglabag sa karapatan ng publisidad o ng moral na karapatan, at / o paninira. Nang hindi nililimitahan ang nabanggit, sa anumang pagkakataon ay hindi ka magkakaroon ng karapatan, at tinatanggihan mo ang anumang karapatan, ipinag uutos, pinipigilan o hinahadlangan ang paggamit ng Pagsusumite o Iyong Personal na Nilalaman na nakapaloob sa naturang Pagsusumite o ang pagsasamantala sa alinman sa mga karapatan ng P&G tulad ng nabanggit sa itaas;
maunawaan na ang P&G ay umaasa sa iyong mga representasyon, mga grant ng mga karapatan, mga pagwawaksiat mga pagpapalabassa pagpapahintulot sa iyo na magsumite ng isang Pagsusumite;
aminin na hindi mo maaaring wakasan o ipawalang bisa ang mga grant ng mga karapatan at lisensya at/o ang mga release na nakapaloob dito;
aminin na ikaw, hindi ang P&G, ang may pananagutan sa mga nilalaman ng anumang (mga) Isinumite.
Dapat tandaan: Ang anumang opinyon na payo, pahayag, serbisyo, alok, o iba pang impormasyon na nakapaloob sa Pagsusumite ay sa indibidwal na nagsusumite nito, at hindi sa P&G. Hindi namin ineendorso o ginagarantiyahan ang katumpakan, kabuuan, o kapaki pakinabang o anumang naturang Pagsusumite.
Sa kabila ng mga nabanggit, maaaring gumamit ang P&G ng mga pinagkakatiwalaang third party na nagmo monitor ng mga Pagsusumite bago ilathala para sa mga layunin ng pagpapatunay at pagsunod. Ang mga random na tseke sa pagsubaybay ay isinasagawa din paminsan-minsan para sa mga layunin ng sampling upang mapatunayan ang pagsunod sa mga tuntuning ito.
May karapatan ang P&G na
- tanggihan o alisin ang mga Isinumite at/o bawiin ang access sa isang Gumagamit kung ang mga Pagsusumite ay lumalabag sa mga Tuntunin at/o naaangkop na mga batas at regulasyon;
- alisin ang personal na data na maaaring lumitaw sa Mga Pagsusumite para sa mga layunin ng proteksyon ng data.
Kodigo ng Pag-uugali
Sa pamamagitan ng pag-access o paggamit ng anumang Site o anumang iba pang tampok na ibinigay sa pamamagitan ng aming Site, kabilang ang ngunit hindi limitado sa, kapag nagsusumite ng Pagsusumite sa aming Site, sumasang-ayon ka na sumunod sa mga sumusunod na pamantayan ng pag uugali. Sumasang ayon ka na hindi mo gagawin, at hindi pahihintulutan o mapadali ang anumang pagtatangka ng ibang tao o entidad na:
Gamitin ang Site sa paglabag sa mga Tuntunin na ito;
Magparami, magkopya, kopyahin, ibenta, ibenta muli o samantalahin para sa anumang komersyal na layunin, anumang bahagi ng anumang Site o gamitin o access sa Site;
Panliligalig, pagbabanta, lihim na pagsunod o sadyang magpahiya o magdulot ng kalungkutan sa ibang tao o entidad;
Nagpanggap ng ibang tao o entitidad;
Magsusulong, mag-solicit, o makibahagi sa anumang multilevel marketing o pyramid scheme;
Humingi ng personal na makikilalang impormasyon mula sa o samantalahin ang sinumang tao, kabilang na ang mga taong wala pang labing-walong (18) taong gulang;
Makibahagi sa nakakagambala na aktibidad tulad ng pagpapadala ng maraming mensahe sa pagsisikap na monopolyahin ang forum o pag-post ng walang kaugnayan sa itinalagang paksa o tema ng isang forum;
Ipakilala ang mga virus, worm, Trojan horse, mapanganib na code, o anumang software o iba pang mga materyales na naglalaman ng isang bahagi na nakakapinsala sa application o website;
Makakuha ng hindi awtorisadong pag-access sa anumang computer system o hindi pampublikong bahagi ng mga Site o makagambala o makagambala sa mga Site, server, o network na konektado sa mga Site;
Pasukin ang pagkapribadong sinumang tao, kabilang ang pag-post ng personal na pagtukoy o kung hindi man pribado o sensitibong impormasyon tungkol sa isang tao nang walang pahintulot o pag-ani ng personal na makikilalang impormasyon tungkol sa mga gumagamit ng mga Site;
Makibahagi, maghikayat, magtaguyod, magbigay ng mga tagubilin para sa o talakayin na may layuning gumawa ng pag uugali na bumubuo ng isang kriminal o sibil na pagkakasala o kung hindi man ay lumabag sa anumang batas o regulasyong pederal, estado, lokal, o internasyonal.
Ang P&G ay hindi maaari at hindi tinitiyak na ang iba pang mga Gumagamit ay o magiging sumusunod sa nabanggit na Kodigo ng Pag-uugali o anumang iba pang mga probisyon ng mga Tuntunin na ito, at, tulad ng sa pagitan mo at sa amin, sa pamamagitan nito ay ipinapalagay mo ang lahat ng panganib ng pinsala o pinsala na nagreresulta mula sa anumang naturang kakulangan ng pagsunod.
Mga Link sa Ikatlong Partido
Ang mga Site ay maaaring maglaman ng mga link sa iba pang mga site sa Internet na pag aari at pinatatakbo ng mga ikatlong partido (ang "Mga Panlabas na Site"). Kahit na ang ikatlong partido ay kaakibat ng P&G, ang P&G ay walang kontrol sa mga Panlabas na Site na ito, na lahat ay may hiwalay na mga patakaran sa pagkapribado, mga kasanayan sa pagkolekta ng data at mga tuntunin at kundisyon na independiyente sa P&G. Ang P&G ay walang pananagutan o pananagutan para sa mga independiyenteng patakaran o pagkilos na ito at hindi mananagot para sa mga kasanayan sa privacy, ang mga tuntunin at kundisyon o ang nilalaman ng naturang mga web site. Ang mga naka-link na site na ito ay para lamang sa iyong kaginhawahan at samakatuwid ay ma access mo ang mga ito sa iyong sariling panganib. Ang mga link ay hindi nagpapahiwatig na ang mga isponsor ng P&G, nag-endorso, ay kaakibat o nauugnay sa, o legal na pinahintulutan na gumamit ng anumang trademark, pangalan ng kalakalan, marka ng serbisyo, disenyo, logo, simbolo o iba pang mga materyales na may copyright na ipinapakita sa o naa access sa pamamagitan ng naturang mga Panlabas na Site.
Kung napagpasyahan mong magbahagi ng anumang impormasyon tungkol sa anumang mga produkto ng P &G sa pamamagitan ng isang platform ng social network, kabilang ang sa pamamagitan ng mga link na ibinigay ng P &G sa pamamagitan ng Site, maaari mong mai-post ang naturang impormasyon nang direkta sa iyong profile sa platform ng social networking nang hindi umaalis sa Site. Ang ilang mga platform ng social networking ay nagpapagana ng pag andar na nagbibigay daan sa isang gumagamit na makatanggap at magpadala ng data sa platform ng social networking sa pamamagitan ng paggamit ng mga overlay o iba pang teknolohiya. Bagaman maaaring lumitaw na ang data ay nakolekta ng P &G, ang data ay sa katunayan ay direktang nakolekta ng social networking platform at / o isang third party na tagapagbigay ng serbisyo. Ang iyong paggamit ng isang platform ng social network upang magbahagi ng anumang impormasyon ay napapailalim sa, at dapat mong sundin, ang mga tuntunin, kundisyon at paghihigpit ng platform ng social network na iyon at / o ng ikatlong partidona service provider.
Heyograpikong Saklaw ng Site at mga Pag-angkin ng Produkto
Kinokontrol at pinapatakbo ng P&G ang mga Site sa buong mundo. Ang bawat pag-angkino pahayag tungkol sa pagiging epektibo ng mga produkto ng P &G at / o bawat pag-angkino pahayag paghahambing ng pagiging epektibo ng mga produkto ng P &G sa pagiging epektibo ng iba pang mga produkto ay malinaw na limitado sa Bansa kung saan ang Site na gumagawa ng mga pag-angkino pahayag na ito ay nailathala, maliban kung iba ang isiniwalat sa Site. Maliban kung iba ang tinukoy sa o ng mga Site, ang mga Site ay nilayon upang itaguyod lamang ang mga produktong P&G na ibinebenta ng P &G sa Bansa kung saan ang Site ay nailathala, at ang P&G ay hindi gumagawa ng representasyon na ang mga materyales sa mga Site nito o ang mga produkto na inilarawan sa pamamagitan nito ay angkop o magagamit para magamit sa iba pang mga lokasyon.
Ipinagbabawal ang pag-access sa mga Site mula sa mga teritoryo kung saan ilegal ang kanilang nilalaman. Ang mga pumili upang ma-access ang mga Site mula sa mga lokasyon sa labas ng Bansa kung saan ang Site ay nailathalagagawin ito sa kanilang sariling inisyatiba at panganib at responsable para sa pagsunod sa naaangkop na mga lokal na batas. Hindi mo maaaring gamitin o ieksportang Nilalaman na lumalabag sa mga batas at regulasyon sa pag-eksportng Bansa kung saan nailathalaang Site.
Mga Elektronikong Komunikasyon
Kapag binisita mo ang Site na ito o magpadala ng mga e mail sa amin, nakikipag-usap ka sa amin sa elektronikong paraan. Maaari naming sa aming paghuhusga makipag-usap sa iyo sa elektronikong paraan, kabilang ang ngunit hindi limitado sa, sa pamamagitan ng pag-post ng mga abiso sa mga Site o sa pamamagitan ng pagtugon sa iyong e mail. Sumasang ayon ka na ang lahat ng mga kasunduan, abiso, pagsisiwalat o iba pang mga komunikasyon na ibinibigay namin sa iyo sa elektronikong paraan ay nagbibigay kasiyahan sa anumang legal na kinakailangan na ang naturang mga komunikasyon ay nakasulat.
Mga Nilalaman ng Site – Pagtanggi
Ang lahat ng Nilalaman ng Site at anumang mga materyales na ginawang magagamit sa pamamagitan ng Site ay ibinigay "as is" at walang mga garantiya ng anumang uri, alinman sa express o ipinahiwatig. Sa lubos na lawak na pinahihintulutan alinsunod sa naaangkop na batas, tinatanggihan ng P&G ang lahat ng mga garantiya, ipinahayag o ipinahiwatig, kabilang ang ngunit hindi limitado sa, lahat ng ipinahiwatig na mga garantiya ng pagiging mapagbili, kaangkupan para sa isang partikular na layunin, pamagat at hindi paglabag. Ang P &G ay hindi ginagarantiyahan o gumagawa ng anumang mga representasyon tungkol sa paggamit o ang mga resulta ng paggamit ng mga materyales sa Site sa mga tuntunin ng kawastuhan, katumpakan, pagiging maaasahan, o kung hindi man. Ang mga materyales sa Site ay maaaring magsama ng mga teknikal na hindi katumpakan o mga pagkakamali sa pagtipa. Ang mga materyales na ito ay maaaring maging hindi tumpak o maging hindi tumpak bilang isang resulta ng pag unlad na nagaganap pagkatapos ng kani kanilang mga petsa. Walang obligasyon ang P&G na alamin o panatilihin ang katumpakan ng naturang impormasyon. Dahil ang ilang mga hurisdiksyon ay hindi nagpapahintulot ng mga limitasyon sa kung gaano katagal ang isang ipinahiwatig na warranty, o ang pagbubukod o limitasyon ng pananagutan para sa mga kahihinatnan o nagkataon na pinsala, ang mga limitasyon sa itaas ay maaaring hindi nalalapat sa iyo.
Operasyon ng Site – Pagtanggi
Ang P&G ay nagsisikap na mapanatili ang Site at ang operasyon nito, ngunit hindi, at hindi maaaring maging, responsable para sa mga resulta ng anumang mga depekto na maaaring umiiral sa Site o operasyon nito. Tungkol sa pagpapatakbo ng Site, ang P &G ay malinaw na tinatanggihan ang lahat ng mga garantiya ng anumang uri, kung ipinahayag o ipinahiwatig, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa lahat ng ipinahiwatig na mga garantiya ng pagiging mangangalakal o kaangkupan para sa isang partikular na layunin, pamagat at hindi paglabag. Ang P&G ay hindi gumagawa ng garantiya na (i) ang operasyon ng Site ay matugunan ang mga kinakailangan ng gumagamit; (ii) access sa Site ay magiging walang putol, napapanahon, ligtas, libre ng mga virus, worm, Trojan Horses o iba pang mga mapanganib na mga bahagi, o walang mga depekto o mga error; (iii) ang mga resulta na maaaring makuha mula sa paggamit ng Site ay magiging tumpak o maaasahan; o (iv) depekto ay itatama. Ikaw (at hindi P&G) ay ipinapalagay ang buong gastos ng lahat ng paglilingkod, pag aayos, o pagwawasto na maaaring kinakailangan para sa iyong kagamitan sa computer at software bilang resulta ng anumang mga virus, error o anumang iba pang mga problema anuman ang maaaring mayroon ka bilang isang resulta ng pagbisita sa Site. Dahil ang ilang mga hurisdiksyon ay hindi nagpapahintulot ng mga limitasyon sa kung gaano katagal ang isang ipinahiwatig na garantiya, o ang pagbubukod o limitasyon ng pananagutan para sa mga kahihinatnan o nagkataon na pinsala, ang mga limitasyon sa itaas ay maaaring hindi nalalapat sa iyo.
Limitasyon ng Pananagutan
SA ANUMANG PAGKAKATAON AY HINDI MANANAGOT ANG P&G PARA SA ANUMANG DIREKTA, HINDI TUWIRANG, ESPESYAL, PUNITIVE, INCIDENTAL, EXEMPLARY O CONSEQUENTIAL, MGA DANYOS, O ANUMANG MGA DANYOS ANUMAN ITO, KAHIT NA ANG P&G AY NAUNA NANG PINAYUHAN NG POSIBILIDAD NG NATURANG MGA PINSALA, MAGING SA ISANG PAGKILOS SA ILALIM NG KONTRATA, KAPABAYAAN, O ANUMANG IBA PANG TEYORYA, NA NAGMUMULA SA O MAY KAUGNAYAN SA PAGGAMIT, KAWALAN NG KAKAYAHAN NA GAMITIN, O PAGGANAP NG IMPORMASYON, SERBISYO, PRODUKTO, AT MATERYALES NA MAGAGAMIT MULA SA SITE NA ITO. ANG MGA LIMITASYONG ITO AY DAPAT MAGAMIT SA KABILA NG ANUMANG KABIGUAN NG MAHALAGANG LAYUNIN NG ANUMANG LIMITADONG LUNAS.
Kung ang nabanggit na limitasyon ng pananagutan ay gaganapin na hindi maipapatupad, ang pinakamataas na pananagutan ng mga Tagapagbigay sa iyo ay hindi lalampas sa halaga na binayaran mo para sa mga produkto o serbisyo na iyong iniutos sa pamamagitan ng Site. Ang ilang mga hurisdiksyon ay hindi nagpapahintulot sa limitasyon o pagbubukod ng pananagutan para sa ilang mga pinsala, kaya ang mga limitasyon sa itaas at pagbubukod ay maaaring hindi nalalapat sa iyo sa lawak ng batas ng naturang hurisdiksyon ay naaangkop sa mga Tuntunin na ito. Kung ang batas ay naaangkopsa iyo at ang iyong paggamit ng Site ay hindi nagpapahintulot sa pag waiver sa pamamagitan mo ng anumang mga karapatan o mga remedyo, ang mga Tuntunin na ito ay hindi nangangailangan sa iyo na iwaksi ang alinman sa naturang mga karapatan.
Pagbibigay ng Kabayaran
Sumasang ayon ka na bayaran, ipagtanggol, at hawakan ang hindi nakakapinsalang P&G, ang mga opisyal nito, direktor, empleyado, ahente, tagapagbigay ng lisensya at mga supplier mula sa at laban sa lahat ng mga pagkalugi, gastos, pinsala at gastos, kabilang ang makatwirang mga bayarin sa abogado, na nagreresulta mula sa anumang paglabag sa iyo ng Mga Tuntunin, ang iyong paggamit ng Site (kabilang ang kapabayaan o maling pag uugali) at / o ang paggamit ng anumang Site kung saan ikaw ay nakarehistro ng sinumang ibang tao gamit ang iyong user account.
Naaangkop na Batas at mga Hindi Pagkakaunawaan
Sa lawak na pinapayagan ng batas, ang mga Tuntunin ay dapat na pinamamahalaan ng at binibigyang kahulugan sa lahat ng aspeto alinsunod sa mga substantibong batas ng estado ng Ohio, U.S.A., nang walang pagsasaalang alang sa pagpili nito ng mga probisyon ng batas, at hindi sa pamamagitan ng 1980 U.N. Convention sa mga kontrata para sa internasyonal na pagbebenta ng mga kalakal. Sumasang ayon ka na maliban sa tinukoy dito, ang anumang mga hindi pagkakaunawaan nang direkta o hindi direkta na nagmumula sa o nauugnay sa Mga Tuntunin o sa Site (kabilang ang pagbili ng mga produkto ng P &G sa pamamagitan ng Site) ay dapat malutas nang eksklusibo sa mga hukuman ng estado o pederal na matatagpuan sa Hamilton County, Ohio. Sa pamamagitan nito ay hindi mo mababago ang pahintulot sa naturang venue at sa eksklusibong hurisdiksyon ng anumang naturang hukuman sa anumang naturang pagtatalo.
Ang nabanggit sa kabila ng, sumasang ayon ka na ang P&G, sa kanyang sariling paghuhusga, ay maaaring mangailangan sa iyo na magsumite ng anumang mga hindi pagkakaunawaan nang direkta o hindi direkta na nagmumula sa o may kaugnayan sa Mga Tuntunin o sa Site eksklusibo sa pangwakas at nagbubuklod na arbitrasyon na nagaganap sa Cincinnati, Ohio sa ilalim ng International Rules of Arbitration ng American Arbitration Association, sa pamamagitan ng isa o higit pang mga arbitrator na hinirang alinsunod sa mga nasabing Tuntunin. Gayunman, sa kabila ng gayong mga Tuntunin, ang gayong paglilitis ay dapat pamahalaan ng mga batas ng estado ng Ohio, U.S.A. Anumang paggawad sa anumang arbitrasyon na sinimulan dito ay dapat na limitado sa mga pinsala sa pera at dapat isama ang walang utos o direksyon sa anumang partido maliban sa direksyon upang magbayad ng isang halaga ng pera. Bukod dito, ang (mga) arbitrador ay hindi dapat magkaroon ng awtoridad na magbigay ng parusa, kinahinatnan o iba pang mga pinsala na hindi sinusukat ng aktwal na pinsala ng partidong nananaig sa anumang arbitrasyon na sinimulan sa ilalim ng seksyon na ito, maliban kung maaaring kailanganin ng batas.
Anumang sanhi ng pagkilos o paghahabol na maaari magkaroon ka ng direkta o hindi direktang nagmumula sa o may kaugnayan sa Mga Tuntunin o ang Site (kabilang ang pagbili ng mga produkto ng P &G sa pamamagitan ng Site) ay dapat na sinimulan sa loob ng isang (1) taon pagkatapos lumitaw ang pag angkin o sanhi ng pagkilos. Ang Pahayag sa Pagkapribado ay nagbibigay ng hiwalay na mga pagpipilian para sa mga indibidwal na mag lodge ng mga reklamo na may kaugnayan sa Pahayag sa Pagkapribadoat ang kanilang personal na impormasyon.
Walang Pagwawaksi
Walang kabiguan sa bahagi ng P&G na ipatupad ang anumang bahagi ng Mga Tuntunin ay dapat bumuo ng isang pag waiver ng alinman sa mga karapatan ng P&G sa ilalim ng Mga Tuntunin kung para sa bahagi o hinaharap na mga aksyon sa bahagi ng sinumang tao. Hindi ang pagtanggap ng anumang pondo sa pamamagitan ng P&G o ang pag-asa ng sinumang tao sa mga aksyon ng P&G ay hindi dapat ituring na bumubuo ng isang pagwawaksing anumang bahagi ng Mga Tuntunin. Tanging ang isang tiyak, nakasulat na pagwawaksina nilagdaan ng isang awtorisadong kinatawan ng P &G ay dapat magkaroon ng anumang legal na epekto kahit ano.
Mga Copyright At Mga Trademark
Ang buong Nilalaman na kasama sa Site na ito , kabilang ang ngunit hindi limitado sa teksto, disenyo, graphics, interface, o code at ang pagpili at pagsasaayos nito ay may copyright bilang isang kolektibong gawain sa ilalim ng Estados Unidos at iba pang mga batas sa copyright, at pag aari ng P &G. Kasama sa kolektibong gawain ang mga akdang lisensyado sa P&G. Copyright—2024. LAHAT NG KARAPATAN AY NAKALAAN. Ang lahat ng mga trademark, service mark, at trade name (sama samang ang "Marks") ay mga trademark o rehistradong trademark ng at pagmamay ari ng Procter & Gamble, o iba pang mga kaukulang may ari na nagbigay sa P&G ng karapatan at lisensya na gamitin ang naturang mga Marka.
Nai-download na Software
Kung nag-download ka ng software mula sa Site, ang software at lahat ng mga file, mga imahe at data na may kaugnayan sa software (sama sama, "Software") ay lisensyado sa iyo ng P &G. Hindi mo pag-aari ang na download na software, at ang P &G ay hindi naglilipat ng pagmamay ari ng Software sa iyo. Pinapanatili ng P&G ang buong pagmamay-ari ng, at pamagat sa, na download na Software at lahat ng karapatan sa intelektwal na ari-arian na may kaugnayan sa Software. Hindi mo maaaring muling ipamahagi, ibenta, i decompile, reverse engineer, i disassemble, o kung hindi man bawasan ang Software sa isang form na maaaring maunawaan ng tao. Ang software na na download mula sa Site ay napapailalim sa mga batas sa pagkontrol ng e port ng Estados Unidos. Kung nag download ka ng Software mula sa mga Site, kinakatawan mo at ginagarantiyahan sa P&G na hindi ka kumikilos na lumalabag sa mga batas na iyon.
Mobile
Ang Site ay maaaring mag-alok ng mga tampok at serbisyo na magagamit sa iyo sa pamamagitan ng iyong mobile phone. Ang mga tampok at serbisyong ito ay maaaring isama, nang walang limitasyon, ang kakayahang mag browse sa Site mula sa iyong mobile device, mag upload ng nilalaman sa Site, makatanggap ng mga mensahe mula sa Site, mag download ng mga application sa iyong mobile phone o ma access ang mga tampok ng Site (sama sama, ang "Mga Tampok ng Mobile"). Maaari kaming singilin para sa Mga Tampok ng Mobile at ang mga singil na ito ay ibubunyag bago matapos ang pagpaparehistro para sa Mobile Feature. Gayundin, ang standard messaging, data at iba pang mga bayarin ay maaaring singilin ng iyong carrier. Ang mga bayarin at singil ay lilitaw sa iyong mobile bill o ibabawas mula sa iyong pre paid balance. Maaaring ipagbawal o paghigpitan ng iyong carrier ang ilang mga Tampok ng Mobile at ang ilang mga Tampok ng Mobile ay maaaring hindi katugma sa iyong carrier o mobile device. Makipag ugnayan sa iyong carrier na may mga katanungan tungkol sa mga isyung ito. Kung naaangkop, ang mga tagubilin sa kung paano mag opt out ng ilang mga Tampok ng Mobile ay isiwalat kaugnay ng mga Tampok na Mobile na iyon. Ang mga tagubilin ay karaniwang mangangailangan sa iyo na mag text ng isang keyword (hal., "STOP," "CANCEL," "END," "UNSUBSCRIBE," "QUIT," atbp) sa naaangkop na shortcode para sa Mobile Feature.
Sumasang-ayon ka na ang Mga Tampok ng Mobile na kung saan ikaw ay nakarehistro ay maaaring magpadala ng mga komunikasyon sa iyong mobile device tungkol sa P &G o iba pang mga partido. Dagdag pa, maaari kaming mangolekta ng impormasyon na may kaugnayan sa iyong paggamit ng Mga Tampok ng Mobile.
Mga Paunawa at Pamamaraan Para sa Paggawa ng Mga Paghahabol ng Paglabag sa Copyright
ANG LAHAT NG MGA KATANUNGAN NA HINDI NAUUGNAY O HINDI PAGSUNODSA SUMUSUNOD NA PAMAMARAAN AY HINDI MAKAKATANGGAP NG TUGON.
Iginagalang ng P&G ang intelektwal na ari-arian ng iba, at hinihiling namin sa aming mga gumagamit at bisita na gawin din ito. Ipoproseso at iimbestigahan ng P&G ang mga abiso ng umano'y paglabag at magsasagawa ng mga naaangkop na aksyon sa ilalim ng Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") at iba pang naaangkop na mga batas sa intelektwal na ari arian sa buong mundo. Sa pagtanggap ng mga abiso na sumusunod sa DMCA, ang P &G ay kikilos upang alisin o huwag paganahin ang pag-access sa anumang materyal na natagpuan na lumalabag o natagpuan na paksa ng lumalabag na aktibidad at kikilos upang alisin o huwag paganahin ang pag-access sa anumang sanggunian o link sa materyal o aktibidad na natagpuan na lumalabag.
Kung naniniwala ka na ang iyong akda ay kinopya sa paraang bumubuo ng paglabag sa copyright, mangyaring magbigay ng P&G ALL ng mga sumusunod:
1. pisikal o elektronikong lagda ng taong awtorisadong kumilos sa ngalan ng may-ari ng eksklusibong copyright na umano'y nilabag;
2. paglalarawan ng copyrighted na akda na sinasabi mong nilabag;
3. paglalarawan kung saan matatagpuan ang materyal na sinasabi mong lumalabag sa Site;
4. ang iyong adres, numero ng telepono, at email adres at lahat ng iba pang impormasyon na makatwirang sapat upang payagan ang P&G na makipag-ugnayan sa iyo;
5. isang pahayag mo na may mabuting paniniwala ka na ang pinagtatalunang paggamit ay hindi pinahihintulutan ng may-ari ng copyright, ng ahente nito, o ng batas;
6. isang pahayag mo, na ginawa sa ilalim ng parusa ng pagsisinungaling, na ang impormasyon sa itaas sa iyong Abiso ay tumpak at ikaw ang may-ari ng copyright o awtorisadong kumilos sa ngalan ng may-ari ng isang eksklusibong karapatan na umano'y nilabag.
Ang mga abiso ng inaangkin na paglabag sa copyright ay dapat idirekta sa:
Sa pamamagitan ng Mail:
Ang Procter & Gamble Company
Kinatawan ng Copyright, Legal na Dibisyon
One Procter & Gamble Plaza
Cincinnati, Ohio 45202
Estados Unidos
Sa pamamagitan ng Email:
copyright.im@pg.com (Pakisama ang "Notice of Infringement" sa subject line.)
Makipag ugnay sa Amin
MAHALAGANG PAALALA: ANG NAUNANG IMPORMASYON AY EKSKLUSIBONG IBINIGAY PARA SA PAGPAPAALAM SA PROCTER & GAMBLE NA ANG IYONG COPYRIGHTED NA MATERYAL AY MAAARING NILABAG. ANG LAHAT NG IBA PANG MGA KATANUNGAN, TULAD NG MGA KATANUNGAN AT KAHILINGAN NA MAY KAUGNAYAN SA PRODUKTO O SERBISYO, O MGA KATANUNGAN SA PAGKAPRIBADO AY HINDI MAKAKATANGGAP NG TUGON SA PAMAMAGITAN NG PROSESONG ITO.
Kung hindi tinutugunan ng mga Tuntunin na ito ang iyong tanong, mangyaring makipag ugnay sa amin tulad ng sumusunod:
para sa mga tanong na may kaugnayan sa pagkapribadona tinutukoy namin sa iyo ang "Kontakin Kami" na talata ng Global Consumer Privacy Policy ng P&G;
gamitin ang mga link na "Kontak" sa mga Site para sa anumang iba pang mga katanungan.
Pagkakahiwalay sa dati
Kung ang anumang seksyon o mga seksyon ng mga Tuntunin na ito ay gaganapin na walang bisa, ilegal, hindi maipapatupad, o salungat sa batas ng anumang hurisdiksyon, ang naturang paghawak ay hindi dapat sa anumang paraan na makaapekto sa pagpapatupad ng natitirang mga seksyon.
Karapatang magpalathala 2024 P&G. Lahat ng karapatan ay nakalaan.
